Впервые в своей истории Ульяновский Автомобильный Завод принял решение закрепить за моделью «УАЗ Буханка» это словосочетание в качестве официального наименования. По данным Роспатента, компания подала заявку на регистрацию соответствующей торговой марки. Кроме версии с русским написанием, заявка на регистрацию названия на латинице (UAZ Bukhanka) также была подана).

Ранее некоторые дистрибьюторы УАЗа в Европе и Латинской Америке применяли слово Bukhanka для рекламы традиционных бескапотных фургонов и микроавтобусов. С 2022 года, в связи с изменившимися обстоятельствами, экспорт ульяновских внедорожников был ограничен странами СНГ и отдельными государствами, расположенными в развивающихся регионах мира.

Буханка» – так в среде автолюбителей принято называть микроавтобусы и фургоны УАЗ с компоновкой кузова «вагонка». По преданиям, это прозвище появилось еще в 1950-х годах, во время разработки первого поколения УАЗ (УАЗ-450), который отличался отсутствием капотного отсека).

В настоящее время бескапотные УАЗы официально классифицируются как «старый грузовой ряд» (СГР). К тому же, у каждой из них существует свой специфический отраслевой идентификатор.