АвтоВАЗ и Tenet обновили названия автомобильных комплектаций

АвтоВАЗ и компания Tenet адаптировали наименования комплектаций автомобилей для российского рынка
С момента введения в действие закона о русском языке компании-производители начали переименовывать наименования комплектаций своих автомобилей, реализуемых в России

Источник изображения: img.freepik.com

АвтоВАЗ также прибегал к подобным изменениям наименований. В большинстве ситуаций это сводилось к адаптации названий комплектаций к русскому языку. Так, Comfort был переименован в «Комфорт», а Standart Plus – в «Стандарт Плюс». Но некоторые модификации подверглись более существенным изменениям. Так, вместо Life появилась версия «Практик», а комплектация Enjoy теперь именуется «Драйв».

Tenet, также производящий автомобили на калужском заводе, последовал примеру. В марте комплектации Active, Line и Prime китайских моделей Chery, ранее именовавшиеся «Active», «Лайн» и «Прайм», получили новые названия».

С 1 марта в России вступил в силу закон о защите русского языка. Согласно ему, вывески, таблички на входе, указатели внутри помещений и информационные стенды должны быть на русском языке.

Не пропустите: Как разделить автомобиль, приобретенный в браке и оформленный в кредит

VozBox

АвтоВАЗ и Tenet обновили названия автомобильных комплектаций

VozBox